Info : Gaz oil prix moyen 0,58 € (Euros non acceptés)
05/07Arrivée à la frontière à 16h (17h heure locale). L'Ukraine faisant partie de la CEI les contrôles sont présents
et effectués à la "Russe". Athos à fait la vedette son
05/07Arrivée à la frontière à 16h (17h heure locale). L'Ukraine faisant partie de la CEI les contrôles sont présents
et effectués à la "Russe". Athos à fait la vedette son
passeport à été contrôlé à deux reprises. Ouverture du camion plusieurs fois et passage par quatre bureaux dialogue de sourds car Kathy ne va pas assez vite pour apprendre le Cyrillique (c'est pas gagné elle peine).
1h pour le passage de la douane. Bivouac à proximité de Lviv sur le parking d'un Motel.
06/07 Visite de Lviv laborieuse. Nous n'avons jamais trouvé les endroits que nous voulions voir, notamment le centre artisanal. Le Cyrilique de Kathy et l'English de Guy n'ont pas été à la hauteur!!!. Nous avons quand même visité le bazar Krakivsky, bu une bière bien faraîche et mangé dans une taverne sympa. Le soir bivouac sur le parking d'un hôtel (N52°34'54.0"-E026°08'29.4") avec gardes de sécurité équipés de talkie walkie et tenue militaire, nous avons payé 1,50 €. Le matin le café nous à été offert par un Kazack qui habite à Nice et qui se rend en Tchechenie. Des rencontres comme celle-ci sont rares. Arrivée à 60 Kms de Kiev nous nous arrêtons pour un bivouac dans un parking gardé et payant 2,50 € (N50°24'43.2"-E029°36'48.7"), car selon les dires la sécurité en bivouac sauvage n'est pas présente.
08/07 Arrivée à Kiev. Selon la légende Kiev à été fondée par 3 frères et leur sœur en 482 le plus agé KY donna son nom à la ville. La statue des 4 fondateurs se dresse sur les rives du Dnipro. Kiev est une ville moderne mais de nombreux batiments sont très anciens et bien conservés. Nous avons bien sur visité Ste. Sophie, un bijou d'architecture avec ses dômes étincelants. A la sortie nous avons été surpris par une averse, un signe de bénédiction !!!!!. L'église St. Alexandre, architecture différente et bien plus grande. Nous avons écourté notre visite car le temps s'était mis à la pluie.
09/07 Direction Odesa 460 Kms sous une pluie torentielle. Heureusement arrivé à Odesa le soleil est de retour. Direction la plage avec un guide Russe bénévole qui parlait Anglais. Celui-ci nous à précédé avec son véhicule (merci !). Pour aller à la plage nous avons descendu 300 marches et bien sur remonté. La mer Noire est bleue je vous rassure !. Arrêt dans un supermarché afin d'acheter du Caviar et de la Vodka. Ce soir c'est la Fête. Bivouac dans le parking d'un hôtel (surveillé par des vigiles) prix 7€ à quelques Kms du centre ville car demain nous retournons visiter.
10/07 Suite et fin Odesa. La Cthédrale Preobrajensky est gardée comme un joyau on ne peut pas approcher de trop près, donc impensable de la visiter. L'escalier Potemkine est déçevant, il n'a été mis en valeur que par le film "le cuirassé Potemkine" de 1929. La statue de Richelieu représentée en toge Romaine est étonnante ici mais il à été le premier gouverneur d'Odesa. La statue de Ctherine II domine la place. Ce soir retour à notre bivouac et demain départ vers la Crimée.
11/07 Arrivée à Simferopol (après 500 Kms de route désastreuse) que nous zappons car il n'y à rien à voir. Un peu d'histoire, étape sur la route de la soie et occupée au cours des siècles par les Grecs, les Génois, les Mongols et les Tatares, la Crimée devient Russe au XVIII siècle. Elle fut déclarée en 1954 République indépendante par Kroutchev (natif d'Ukraine). En fait elle est gouvernée par les Ukrainien mais la flotte Russe sera présente jusqu'en 2017.
Direction Bakhtchissarai fief des Tatars. Visite du palais des Khans stylmauresque. Beaucoup de charme, ses minarets ont été construits par des architectes Persans, les écritures Arabes l'attestent. Bien sur, nous ne pouvons terminer notre visite sans honorer un restaurant Tatare, le décor invite à la détente et l'addition nous laisse sans voix. 19€ (pour deux) pour un repas princier, et c'est le cas de le dire.
Attention : les cartes Visa ne sont prises que dans les grandes stations. Dans les restaurants et dans les magasins l'Euro est inconnu ( Dollar où monnaie locale). Les numéros des routes ainsi que le nom des villes ne correspondent pas à ceux indiqués sur les cartes. Heureusement que mon navigateur s'améliore de jour en jour en Cyrillique (merci Mary pour les conseils sur les bouquins et dicos).
12/07 Départ vers Kertch où nous prendrons le bateau vers la Russie.
13/07 Arrivée à l'embarcadaire et demande de renseignements (moitié Anglais moitié Russe). Nous prendrons le bateau demain matin à 10h15 (si tout va bien). Prix de la traversée 48 € pour Athomax et deux personnes. Prise assurance Russe 62 € pour 2 mois.
Change effectué 1,00 € = 44,88 Roubles. Retour au centre ville pour déguster des calamars grillés (délicieux). Ce soir bivouac à l'embarcadaire (il tombe des cordes).
14/07 Dès 8h Nous nous mettons dans la file d'attente pour les billets de bateau, passage douane Ukrainienne et embarquement à 11h15 (1h de retard).
Nos impressions sur l'Ukraine : Depuis l'abolition des visas il semblerait que le pays s'ouvre un peu aux aventuriers de la route (bien que nous n'en ayons pas rencontré un seul). La plupart des Ukrainiens sont des Chrétiens Orthodoxes et semblent assez pratiquants. En témoignent tous les lieux de culte que nous avons pu admirer sur notre route. Nous pouvons aussi dire que les femmes Ukrainiennes sont d'une élégance très raffinée jusqu'à Odesa (qui mérite le détour). Dommage que le Français reste une langue méconnue et que l'Euro n'existe pas. Quand aux routes, il y en à des très bonnes et de très très mauvaises.
Suite sur la page Russie 1er passage
2ème passage en Ukraine.
20/09 Douane 16h10, formalités 30mn. Nous avons payé 30 € au vétérinaire car bien sur il nous manquait un papier pour Athos, papier qui ne nous a jamais été demandé, mais bon c'est comme ça. Nous foulons le sol Ukrainien avec soulagement. Nous allons pouvoir nous reposer et reprendre notre voyage avec plus de sérénité. 21/09 Direction Kiev, belle route et soleil. Repas au bord du fleuve Dnipro (long de 2 201 Kms, il traverse l'Ukraine du nord au sud sur 980 Kms).
22 et 23/09 Direction la Slovaquie. Nous contournons Lviv que nous avons déjà visitée lors de notre précédent passage. L'Ukraine est le plus vaste pays d'Europe. Peu montagneux le point le plus haut des Carpates est à environ 2 000 m. Elle étale ses belles plaines sous un soleil estival (28°). Juste après Uzgorod, deuxième ville d'Ukraine nous avons été arrêté pour excès de vitesse (94 au lieu de 70 Kms/h) infraction inventée car nous roulions à 50 Kms/h. Après 30mn de palabres, nous contestons et tentons de leur expliquer que notre véhicule n'est pas une Ferrari, surtout en côte mais rien y fait. Ils nous taxent de 25 €. Le carrefour est à une centaine de mêtres de la frontière, et les policiers vereux attendent les gens qui sortent d'Ukraine pour les délester avant le bureau de change. C'est un vrai racket organisé, attention si vous prenez cette route. 14h frontière. On avait l'impression d'être attendus. Ils nous font passer devant tout le monde, nous mettent sur le côté et la fouille d'Athomax commence, méthodique et acharnée. Ils ont tout sorti, sondé les doubles parroies et voulaient faire venir un garagiste pour démonter la climatisation. Chose que j'ai refusé. Ils ont même fouillé le sac à main de Kathy. Nous n'avons pas compris le but de cette fouille et surtout ce qu'ils cherchaient. Passage obligé chez le vétérinaire afin de faire tamponner le passeport d'Athos (coup de tampon cout 10 €. Nous sommes restés 4h à la frontière.
Suite sur la page Rep. Slovaque
1h pour le passage de la douane. Bivouac à proximité de Lviv sur le parking d'un Motel.
06/07 Visite de Lviv laborieuse. Nous n'avons jamais trouvé les endroits que nous voulions voir, notamment le centre artisanal. Le Cyrilique de Kathy et l'English de Guy n'ont pas été à la hauteur!!!. Nous avons quand même visité le bazar Krakivsky, bu une bière bien faraîche et mangé dans une taverne sympa. Le soir bivouac sur le parking d'un hôtel (N52°34'54.0"-E026°08'29.4") avec gardes de sécurité équipés de talkie walkie et tenue militaire, nous avons payé 1,50 €. Le matin le café nous à été offert par un Kazack qui habite à Nice et qui se rend en Tchechenie. Des rencontres comme celle-ci sont rares. Arrivée à 60 Kms de Kiev nous nous arrêtons pour un bivouac dans un parking gardé et payant 2,50 € (N50°24'43.2"-E029°36'48.7"), car selon les dires la sécurité en bivouac sauvage n'est pas présente.
08/07 Arrivée à Kiev. Selon la légende Kiev à été fondée par 3 frères et leur sœur en 482 le plus agé KY donna son nom à la ville. La statue des 4 fondateurs se dresse sur les rives du Dnipro. Kiev est une ville moderne mais de nombreux batiments sont très anciens et bien conservés. Nous avons bien sur visité Ste. Sophie, un bijou d'architecture avec ses dômes étincelants. A la sortie nous avons été surpris par une averse, un signe de bénédiction !!!!!. L'église St. Alexandre, architecture différente et bien plus grande. Nous avons écourté notre visite car le temps s'était mis à la pluie.
09/07 Direction Odesa 460 Kms sous une pluie torentielle. Heureusement arrivé à Odesa le soleil est de retour. Direction la plage avec un guide Russe bénévole qui parlait Anglais. Celui-ci nous à précédé avec son véhicule (merci !). Pour aller à la plage nous avons descendu 300 marches et bien sur remonté. La mer Noire est bleue je vous rassure !. Arrêt dans un supermarché afin d'acheter du Caviar et de la Vodka. Ce soir c'est la Fête. Bivouac dans le parking d'un hôtel (surveillé par des vigiles) prix 7€ à quelques Kms du centre ville car demain nous retournons visiter.
10/07 Suite et fin Odesa. La Cthédrale Preobrajensky est gardée comme un joyau on ne peut pas approcher de trop près, donc impensable de la visiter. L'escalier Potemkine est déçevant, il n'a été mis en valeur que par le film "le cuirassé Potemkine" de 1929. La statue de Richelieu représentée en toge Romaine est étonnante ici mais il à été le premier gouverneur d'Odesa. La statue de Ctherine II domine la place. Ce soir retour à notre bivouac et demain départ vers la Crimée.
11/07 Arrivée à Simferopol (après 500 Kms de route désastreuse) que nous zappons car il n'y à rien à voir. Un peu d'histoire, étape sur la route de la soie et occupée au cours des siècles par les Grecs, les Génois, les Mongols et les Tatares, la Crimée devient Russe au XVIII siècle. Elle fut déclarée en 1954 République indépendante par Kroutchev (natif d'Ukraine). En fait elle est gouvernée par les Ukrainien mais la flotte Russe sera présente jusqu'en 2017.
Direction Bakhtchissarai fief des Tatars. Visite du palais des Khans stylmauresque. Beaucoup de charme, ses minarets ont été construits par des architectes Persans, les écritures Arabes l'attestent. Bien sur, nous ne pouvons terminer notre visite sans honorer un restaurant Tatare, le décor invite à la détente et l'addition nous laisse sans voix. 19€ (pour deux) pour un repas princier, et c'est le cas de le dire.
Attention : les cartes Visa ne sont prises que dans les grandes stations. Dans les restaurants et dans les magasins l'Euro est inconnu ( Dollar où monnaie locale). Les numéros des routes ainsi que le nom des villes ne correspondent pas à ceux indiqués sur les cartes. Heureusement que mon navigateur s'améliore de jour en jour en Cyrillique (merci Mary pour les conseils sur les bouquins et dicos).
12/07 Départ vers Kertch où nous prendrons le bateau vers la Russie.
13/07 Arrivée à l'embarcadaire et demande de renseignements (moitié Anglais moitié Russe). Nous prendrons le bateau demain matin à 10h15 (si tout va bien). Prix de la traversée 48 € pour Athomax et deux personnes. Prise assurance Russe 62 € pour 2 mois.
Change effectué 1,00 € = 44,88 Roubles. Retour au centre ville pour déguster des calamars grillés (délicieux). Ce soir bivouac à l'embarcadaire (il tombe des cordes).
14/07 Dès 8h Nous nous mettons dans la file d'attente pour les billets de bateau, passage douane Ukrainienne et embarquement à 11h15 (1h de retard).
Nos impressions sur l'Ukraine : Depuis l'abolition des visas il semblerait que le pays s'ouvre un peu aux aventuriers de la route (bien que nous n'en ayons pas rencontré un seul). La plupart des Ukrainiens sont des Chrétiens Orthodoxes et semblent assez pratiquants. En témoignent tous les lieux de culte que nous avons pu admirer sur notre route. Nous pouvons aussi dire que les femmes Ukrainiennes sont d'une élégance très raffinée jusqu'à Odesa (qui mérite le détour). Dommage que le Français reste une langue méconnue et que l'Euro n'existe pas. Quand aux routes, il y en à des très bonnes et de très très mauvaises.
Suite sur la page Russie 1er passage
2ème passage en Ukraine.
20/09 Douane 16h10, formalités 30mn. Nous avons payé 30 € au vétérinaire car bien sur il nous manquait un papier pour Athos, papier qui ne nous a jamais été demandé, mais bon c'est comme ça. Nous foulons le sol Ukrainien avec soulagement. Nous allons pouvoir nous reposer et reprendre notre voyage avec plus de sérénité. 21/09 Direction Kiev, belle route et soleil. Repas au bord du fleuve Dnipro (long de 2 201 Kms, il traverse l'Ukraine du nord au sud sur 980 Kms).
22 et 23/09 Direction la Slovaquie. Nous contournons Lviv que nous avons déjà visitée lors de notre précédent passage. L'Ukraine est le plus vaste pays d'Europe. Peu montagneux le point le plus haut des Carpates est à environ 2 000 m. Elle étale ses belles plaines sous un soleil estival (28°). Juste après Uzgorod, deuxième ville d'Ukraine nous avons été arrêté pour excès de vitesse (94 au lieu de 70 Kms/h) infraction inventée car nous roulions à 50 Kms/h. Après 30mn de palabres, nous contestons et tentons de leur expliquer que notre véhicule n'est pas une Ferrari, surtout en côte mais rien y fait. Ils nous taxent de 25 €. Le carrefour est à une centaine de mêtres de la frontière, et les policiers vereux attendent les gens qui sortent d'Ukraine pour les délester avant le bureau de change. C'est un vrai racket organisé, attention si vous prenez cette route. 14h frontière. On avait l'impression d'être attendus. Ils nous font passer devant tout le monde, nous mettent sur le côté et la fouille d'Athomax commence, méthodique et acharnée. Ils ont tout sorti, sondé les doubles parroies et voulaient faire venir un garagiste pour démonter la climatisation. Chose que j'ai refusé. Ils ont même fouillé le sac à main de Kathy. Nous n'avons pas compris le but de cette fouille et surtout ce qu'ils cherchaient. Passage obligé chez le vétérinaire afin de faire tamponner le passeport d'Athos (coup de tampon cout 10 €. Nous sommes restés 4h à la frontière.
Suite sur la page Rep. Slovaque
| Photos |
Cliquez sur une photo pour accéder au diaporama
| Accueil |
Population : 47 000 000 Habitants
Superficie : 603 700 Km2
Monnaie : Hryven (1 € = 10,30 Hryvens)
Langue officielle : Ukrainien (décalage horaire : France+1h)
Capitale : Kiev
Kilomètres parcourus sortie Ukraine :
2 062 Kms (1er passage) - 1 157 Kms (2ème passage)
Superficie : 603 700 Km2
Monnaie : Hryven (1 € = 10,30 Hryvens)
Langue officielle : Ukrainien (décalage horaire : France+1h)
Capitale : Kiev
Kilomètres parcourus sortie Ukraine :
2 062 Kms (1er passage) - 1 157 Kms (2ème passage)
Ukraine
Cliquez sur l'image pour agrandir
et voir l'itinéraire
et voir l'itinéraire